- مشخصات محصول
- پیشگفتار
- نظرات
پدیدآورندگان کتاب
نویسنده | محسن میرآفتاب |
---|---|
مترجم | مترجم |
مشخصات کتاب
وزن | 200 |
---|---|
تعداد صفحه | 156 صفحه |
جنس جلد | شومیز |
شابک | 978-600-287-142-8 |
نوبت چاپ | 1 |
قطع کتاب | رقعی |
خلاصه داستان
این کتاب داستان واقعی پسر بچهای پانزده ساله است متولد همدان، که در نوجوانی با حمایت و تشویق پدرش تصمیم میگیرد ایران را به مقصد انگلستان برای تحصیل و کسب دانش ترک کند، بدون اینکه هیچگونه آشنایی و شناختی از کشور مقصد داشته باشد.
کتاب بطور مفصل سلسله مراتب و اتفاقهایی را که میتوانست مانع رفتن او شود، شرح میدهد، همچنین به عوامل و افرادی که باعث رفتنش به کشور غریب و دورافتاده شدند، میپردازد. در ادامه، از وقایع و مشکلات غیرقابل تصورش در بدو ورود سخن میگوید و آنچه که بعدها در برخورد و آشنایی با مردم بومی تجربه میکند. تفاوتهای چشمگیر و حس مقایسهگری او با آنچه که در ایران دیده و تجربه کرده را بازگو میکند و از سختیها و مشکلات عدم آشنایی با زبان و همچنین غذاها و آداب و رسوم آنها سخن میگوید.
و سپس از اتفاق ناگواری که باعث تغییر مسیر و سرنوشت زندگیاش شد، مینویسد.
در پایان با وجود اینکه در رشته تخصصیاش موفق میشود و به درجهی پروفسوری دست مییابد، اما همواره مردّد است از اینکه تصمیم او برای خروج از ایران حرکتی درست بوده و واقعاً ارزش چیزهایی را که او به ناچار بخاطر این هدف از دست داده را داشته یا خیر؟!
کتاب اصلی به زبان انگلیسی نوشته شده و نویسنده آن را مجدداً به فارسی ترجمه کرده. بنابراین، این کتاب به گونهای نگارش شده که مخاطبهای هر دو زبان را به یک اندازه مورد خطاب و آگاهی قرار دهد.
هنوز نظری ثبت نشده
اولین نفری باشید که نظر میدهید
ثبت نظر